|
Madeline in America: And Other Holiday Tales : Ludwig Bemelmans John Marciano
2007/10/25 (木) カテゴリー/所蔵：名古屋市図書館
Madeline再びっ！この本の誕生秘話を知ると嬉しくなります♪
以前、「Mad About Madeline : The Complete Tales」を読んだことがあったのですが、図書館でこの本を見つけ、「あれぇ、The Complete Talesなんて言っておいて、読んでない本があるじゃんか」なんて思って借りてきました。
何の気なしに裏表紙の作者の欄を読んでいると、今回は作者のお孫さんが登場している。「一緒に書いたのかしらん？」なんて思ったけれど、Ludwigさんが他界された1962年以降の1970年生まれだったりする。。「んん？」と思い、あとがきを読んでみると、なんと、おじいさんのファイルからMadeline in Americaを孫のJohnが見つけて、スケッチに色をつけたり、自分で挿絵をつけたしたりして、全編を完成させているのです！すてきですね♪どうりでThe Complete Talesには収録されていないはずです(?!)。
おじいさんの魅力を失わないように細心の注意を払って作成されたのがよくわかります。
テキサスの空は欧州のそれとは違って真っ青なのが印象に残ります。
Madeline以外のお話もBemelmansらしいです。SunshineはNYCが舞台です。私が滞在していた90年代初めはまだまだ不景気で雨が降るとそこらじゅうで拾ってきた傘を売る人が目立ったのですが（当時5ドルで買った折りたたみ傘をまだ使ってたりします･･･）それを思い出しました。今はさすがにそんな人はいないのかなぁ？
この絵本の魅力はところどころに散りばめられている各地のLandmarkだと思うのですが、それについてもかなり楽しめる一冊だと思います。
- Madeline in America: And Other Holiday Tales
- Ludwig Bemelmans John Marciano
- Arthur a Levine 1999-10
YL 2.5くらいかな（SSS書評にはデータなし）
総語数 3,328語 （出版社提供）
コメント(0) | トラックバック(0) | ↑ページトップ
この記事へのコメント